Black-capped Chickadees must eat non-stop during cold winter days in order to maintain their 104 degree internal temperature [January; Admiral Rd, Sax-Zim Bog, Minnesota]
Common Redpolls also head "south" for the winter, only their south is southern Canada and northern U.S! [February; Sax-Zim Bog, Minnesota]